18 listopada 1983
Kanada
18 listopada 1983
USA
23 grudnia 1983
Brazylia
14 września 1984
Hiszpania
26 października 1984
Wielka Brytania
15 listopada 1984
Australia
16 listopada 1984
Szwecja
21 listopada 1984
(wznowienie)
USA
23 listopada 1984
RFN
28 listopada 1984
Francja
30 listopada 1984
Dania
6 grudnia 1984
Finlandia
13 grudnia 1984
Hongkong
20 grudnia 1984
Argentyna
20 grudnia 1984
Meksyk
20 grudnia 1984
Holandia
23 grudnia 1984
Portugalia
5 stycznia 1986
(Premiera telewizyjna)
Turcja
11 grudnia 1987
Indie
26 grudnia 1987
Egipt
26 grudnia 1987
Korea Południowa
28 grudnia 1987
ZSRR
17 grudnia 1988
Japonia
7 października 2003
(Premiera wideo)
Singapur
12 listopada 2007
(Premiera wideo)
Zjednoczone Emiraty Arabskie
12 listopada 2007
(Premiera wideo)
RPA
19 listopada 2013
(Premiera wideo)
Izrael
7 grudnia 2013
(Internet)
Filipiny
10 czerwca 2020
(Premiera wideo)
Ekwador
26 grudnia 2021
(Premiera telewizyjna)
Indonezja