McCabe & Mrs. Miller
USA (Tytuł oryginalny)
МакКейб и г-жа Милър
Bułgaria
McCabe a paní Millerová
Czechosłowacja (language.cs)
Vestens syndige par - McCabe & Mrs. Miller
Dania
McCabe & Mrs. Miller
Austria / RFN / USA (Tytuł oryginalny) / Finlandia (fiński)
Entimos kyria kai o hartopaiktis, I...
Grecja (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
I... entimos kyria kai o hartopaiktis
Grecja (zapis łaciński)
The Presbyterian Church Wager
USA (tytuł roboczy)
Del mismo barro
Argentyna
Los vividores
Hiszpania
John McCabe
Francja
McCabe és Mrs. Miller
Węgry
I compari
Włochy
Gambler
Japonia
Gyanburâ
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
McCabe i pani Miller
Polska
Jogos e Trapaças - Quando os Homens São Homens
Brazylia (tytuł video)
Onde os Homens São Homens
Brazylia
Quando os Homens São Homens
Brazylia (tytuł wznowienia)
A Noite Fez-se Para Amar
Portugalia
Mc Cabe şi Domnişoara Miller
Rumunia
МакКейб и миссис Миллер
ZSRR